pro publica, Agentur für Werbung und Öffentlichkeitsarbeit